Znaczenie słowa "close to home" po polsku
Co oznacza "close to home" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
close to home
US /kloʊs tə hoʊm/
UK /kləʊs tə həʊm/
Idiom
trafić w czuły punkt, bliski sercu
affecting one personally and often uncomfortably, because it reminds one of something personal or sensitive
Przykład:
•
His comments about struggling artists hit a little close to home for me.
Jego uwagi o walczących artystach trafiły mnie trochę w czuły punkt.
•
The documentary about childhood poverty was a bit too close to home for many viewers.
Dokument o ubóstwie dzieci był dla wielu widzów trochę zbyt bliski sercu.